AnonAccount: What is it, and what does it do? - Q&A Thread
Leave these fields empty (spam trap):
Name
You can leave this blank to post anonymously, or you can create a Tripcode by using the float Name#Password
A subject is required when posting a new thread
Subject
Comment
[*]Italic Text[/*]
[**]Bold Text[/**]
[~]Taimapedia Article[/~]
[%]Spoiler Text[/%]
>Highlight/Quote Text
[pre]Preformatted & Monospace text[/pre]
1. Numbered lists become ordered lists
* Bulleted lists become unordered lists
File

Sandwich


learning Spanish by Jarvis Divingchig - Tue, 24 Jun 2014 09:07:51 EST ID:PZ6JLEYk No.11489 Ignore Report Reply Quick Reply
1403615271701.jpg -(93019 B, 1185x622) Thumbnail displayed, click image for full size. 93019
HEY I would really like to learn Spanish. Can you guys provide some links or hints that have proven to work?
25 posts and 1 images omitted. Click Reply to view.
>>
Sophie Cruvingdock - Tue, 12 Aug 2014 07:00:28 EST ID:ojHUE3xT No.11607 Ignore Report Quick Reply
>>11495

He seems more like a comedy act to me.

it is a comedy act right?
>>
Jack Mublinghire - Wed, 27 Aug 2014 12:07:28 EST ID:sPwTzU+z No.11635 Ignore Report Quick Reply
>>11599
Mí personal siempre lleva tilde.
Sé de saber también lleva tilde.
Añadiré que "sé" también lleva tilde cuando es del verbo ser.
>>
Whitey Nacklefield - Wed, 27 Aug 2014 23:26:17 EST ID:VnzS/6/B No.11638 Ignore Report Quick Reply
>>11635
SILENCIO, MORTAL!
No me podés corregir a mi, soy hablante nativo! Lo que yo diga es como se habla.
>>
Jack Brookgold - Fri, 29 Aug 2014 23:02:08 EST ID:sPwTzU+z No.11641 Ignore Report Quick Reply
1409367728159.jpg -(39364 B, 600x428) Thumbnail displayed, click image for full size. 39364
Lo has hecho de nuevo.

No me podés corregir a mí, ¡soy hablante nativo! Lo que yo diga es como se habla.*
>>
Lydia Muddlestadging - Sat, 30 Aug 2014 11:08:40 EST ID:hHkY/Pka No.11645 Ignore Report Quick Reply
>>11641
Pues, cuando hablas no necesitas tildes.. cuando escribes sí


TEACHING ENGLISH AS A FOREIGN LANGUAGE HORROR STORIES ETC by John Nicklefield - Tue, 26 Aug 2014 08:13:29 EST ID:mPRdrUeT No.11631 Ignore Report Reply Quick Reply
1409055209501.jpg -(55297 B, 352x480) Thumbnail displayed, click image for full size. 55297
I've just finished my Cambridge ELT qualification, got a job offer (signed, sealed, delivered, I'm yours) and I'm now about to move away to a Eurasian metropolis where I will be undertaking my first English teaching job.

tell me about how snotty the kids are going to be
any horror stories (to tell camp-fire style)?
been figuratively fucked in the arse by a language school?
>>
Nicholas Biblinglock - Wed, 27 Aug 2014 17:48:18 EST ID:ph+yfDWN No.11636 Ignore Report Quick Reply
it really depends on the country you are teaching in.

In the Czech Republic all the kids were really polite and well behaved. In Spain they were pretty wild but definitely not snotty.... Well.. I mean they had lots of snot, kids produce so much snot.. but they weren't arrogant.
>>
Martha Brookcocke - Wed, 27 Aug 2014 23:08:50 EST ID:/B/BFMOS No.11637 Ignore Report Quick Reply
>been figuratively fucked in the arse by a language school?

Never mind the kids, this is what you should be worried about. Getting into bed with a dishonest company is always bad news.
>>
Samuel Senningshit - Sat, 30 Aug 2014 04:35:23 EST ID:vJHUOUD6 No.11642 Ignore Report Quick Reply
How long does it take to get an ELT qualification? How much would you have to work to make, say, $250 (US) a week?
>>
Lydia Muddlestadging - Sat, 30 Aug 2014 11:02:26 EST ID:hHkY/Pka No.11643 Ignore Report Quick Reply
>>11637

What? I have been working in ESL in Europe for 7 years and I've never had this happen or had it happen to anyone I know.

>>11642

It depends on the country. In The Czech Republic you'll make about 4 euro an hour. In Spain you'll make 15 after a while, 9 in your first year. In Germany you could be looking at 20 if you have experience and are fluent in German.
Everyone says Dubai pays the most, but the kids are supposed to be a nightmare.
>>
Lydia Muddlestadging - Sat, 30 Aug 2014 11:06:32 EST ID:hHkY/Pka No.11644 Ignore Report Quick Reply
>>11642

The weekend ELT courses are all scams. They give a qualification to absolutely anybody who is willing to pay, and the majority of schools know that.

A CELTA course is 120+ hours or so and takes about a month, with about 7 hours of teaching practice. But I recommend doing a 2 month part time course if at all possible.

It costs about €1,500 euro.


Esperanto by Basil Drugglefield - Mon, 04 Aug 2014 14:50:20 EST ID:1v08dn/1 No.11592 Ignore Report Reply Quick Reply
1407178220917.jpg -(50195 B, 526x394) Thumbnail displayed, click image for full size. 50195
"A great opportunity seemed to arise for Esperanto when, in the 1920s, the Iranian delegation to the League of Nations proposed that it be adopted for use in international relations. In the ensuing debate there were vicious attacks on Esperanto. The French representative was particularly vociferous in arguing against this proposal. From his point of view French was the international language. The proposal was defeated.

In Nazi Germany and in the Soviet Union Esperantists faced persecution. Hitler had mocked Esperanto in Mein Kampf. Stalin called Esperanto “the language of spies.” Both Hitler and Stalin had large numbers of Esperantists killed. The whole tragic story of the persecution of the Esperantists has been told by a German scholar, Ülrich Lins, in La Danĝera Lingvo (The Dangerous Language). "

http://www.esperanto.ie/en/zaft/zaft_2.html
1 posts omitted. Click Reply to view.
>>
Walter Blinnernatch - Thu, 21 Aug 2014 21:45:30 EST ID:1v08dn/1 No.11618 Ignore Report Quick Reply
>>11596
It's all subjective. I think Hebrew is beautiful but many people dislike Semitic languages.

http://www.juf.org/news/blog.aspx?id=429662&blogid=414360
>>
Thomas Micklenock - Mon, 25 Aug 2014 19:31:50 EST ID:UP0WbMeJ No.11628 Ignore Report Quick Reply
>In Nazi Germany and in the Soviet Union Esperantists faced persecution. Hitler had mocked Esperanto in Mein Kampf. Stalin called Esperanto “the language of spies.” Both Hitler and Stalin had large numbers of Esperantists killed.
Wow, I had no idea. Maybe I should stop laughing at it. Maybe.


For esperanto enthusiasts, I'm curious how well you think it could adapt to science. Right now, English is the ligua franca of science. I love english and how adaptable it is, but it seems almost cruel to have scientists worldwide learn our crazy spelling. And what if China becomes a powerhouse of science? Will every scientist become fluent in formal English? It seems like a limiting factor in the volume of research China could do. Esperanto could help them publish in a mutually intelligible language, without all of the exceptions of english.

>>11596
How is french nasally?
>>
Thomas Micklenock - Mon, 25 Aug 2014 19:35:39 EST ID:UP0WbMeJ No.11629 Ignore Report Quick Reply
>>11628
>How is french nasally?
Fuck, I meant to ask how it's wrong that french is nasally. Also, you'd probably dislike portuguese.
>>
Martin Crundlesut - Tue, 26 Aug 2014 18:45:27 EST ID:1v08dn/1 No.11634 Ignore Report Quick Reply
>>11628
Esperanto is a complete language and more than capable of being a scientific language. Notice how most scientific terms in English have a bunch of affixes. Esperanto, unlike most European languages, heavily relies on these suffixes and prefixes to express itself. There is even a university in San Marino that gives degrees exclusively in Esperanto.

http://en.wikipedia.org/wiki/Akademio_Internacia_de_la_Sciencoj_San_Marino
>>
Phyllis Fanville - Thu, 28 Aug 2014 17:11:03 EST ID:hyrUr14Q No.11640 Ignore Report Quick Reply
>>11634
Latin is not really used for science. Greek is.
Esperanto has no chance, only nerds and social rejects learn it.


Uploding Latin course. by Thomas Trotville - Thu, 14 Aug 2014 16:32:53 EST ID:fGC+CkpF No.11610 Ignore Report Reply Quick Reply
1408048373263.jpg -(52694 B, 400x400) Thumbnail displayed, click image for full size. 52694
Hello, /lang/. Are any of you interested in learning Latin? I've been recently cleaning out my house and stumbled upon some of my old Latin textbooks. If any of you want, I can put all the information into a pastebin to share with you all.
1 posts omitted. Click Reply to view.
>>
Cyril Duckford - Fri, 15 Aug 2014 18:12:00 EST ID:i0gwflFu No.11613 Ignore Report Quick Reply
>>11611
pmt
>>
Cyril Bardbanks - Sat, 16 Aug 2014 00:52:26 EST ID:c6hl5F2A No.11614 Ignore Report Quick Reply
I'm down
>>
Phyllis Trotcocke - Thu, 21 Aug 2014 20:31:26 EST ID:NqJL1ymG No.11617 Ignore Report Quick Reply
volo una copia libres "wheelock's latin", si tu id habeas


...ipse erat probabilimente multe male...
>>
NinKenDo !GEcKEyOqGA - Sun, 24 Aug 2014 01:09:43 EST ID:6gimAog7 No.11626 Ignore Report Quick Reply
>>11610

Sounds great OP.
>>
Thom Yorke - Wed, 27 Aug 2014 23:48:58 EST ID:f9IhLl1l No.11639 Ignore Report Quick Reply
And then OP never delivered


Does anyone speak Irish (Gaeilge) by Clara Shakeville - Tue, 26 Aug 2014 17:42:54 EST ID:V3PCboNV No.11633 Ignore Report Reply Quick Reply
1409089374301.png -(35293 B, 600x700) Thumbnail displayed, click image for full size. 35293
Does anyone who's not a native Irish person know how to speak any Irish? I'm from Ireland myself and sweet fuck all of the people that inhabit this Island can speak their native tongue. Unfortunately I have to include myself in that category.

So, have you ever known anyone that wasn't Irish/ from Ireland that could speak Irish? Or even knew if the language was still remotely alive?

We have our constitution written in both English and Irish so that's kinda handy.


What's even the point. by Phyllis Dottingmadge - Sun, 27 Jul 2014 19:55:53 EST ID:3PaB0X0O No.11569 Ignore Report Reply Quick Reply
1406505353201.jpg -(135824 B, 858x1200) Thumbnail displayed, click image for full size. 135824
No one wants to talk to you in their native language, they want to practice English with you. Or they'll get mad as if you were implying they don't know English. It's a required subject in every developed nation, everyone speaks English. Foreign media is available translated. I really enjoyed Spanish and French in school/college but now I'm disappointed I never get to use them and can't see the point of trying to pick up another. Why do you guys do it?
>>
Reuben Gundleletch - Mon, 28 Jul 2014 10:49:41 EST ID:dS7oKwOs No.11570 Ignore Report Quick Reply
>>11569
Tell them you don't speak English. Problem solved
>>
Augustus Pittlock - Mon, 28 Jul 2014 16:49:33 EST ID:qizTVHik No.11571 Ignore Report Quick Reply
I feel it gives you a different perspective on things, in general and just with languages themselves. I think languages extend well beyond just verbal/written, and when you start to get down concepts and ideas in something and go back to what you already know, it can be a bit refreshing and help you get a deeper understanding.

There are many reasons, but that's a good reason to just do it.
>>
Caroline Finderwot - Tue, 29 Jul 2014 20:57:34 EST ID:aGhz4jlt No.11572 Ignore Report Quick Reply
Go somewhere where nobody speaks English, problem solved.
>>
Sidney Finningwater - Fri, 01 Aug 2014 13:41:16 EST ID:IdNV1unP No.11580 Ignore Report Quick Reply
Read books in french and spanish, watch movies in french and spanish. It's much more enjoyable to understand art in it's own language.
>>
John Nicklefield - Tue, 26 Aug 2014 08:02:25 EST ID:mPRdrUeT No.11630 Ignore Report Quick Reply
>No one wants to talk to you in their native language, they want to practice English with you.
b-but, thats not even true

>everyone speaks English
this is more true, but still not true


Learning Arabic in a year by alkemest - Sun, 27 Jul 2014 06:35:43 EST ID:86jrGCuF No.11565 Ignore Report Reply Quick Reply
1406457343026.jpg -(83787 B, 500x500) Thumbnail displayed, click image for full size. 83787
What's up guys, quick question, how do I learn Arabic at least passably in about a years time?
I'm graduating Uni in a year or so with a degree in journalism and polisci, and Palestine has been on my heart and mind for years. This current slaughter is really pushing me towards volunteering to teach English there when I graduate. The thing is that I'll probably want/need some understanding of Arabic before I head over. I can take classes, but I may also need to buckle down and get my required classes done this next year.

What are some tools that are available to learn Arabic? Primarily I'd want to be able to speak it with passable basic writing skills.
1 posts omitted. Click Reply to view.
>>
Ghengis Dong - Wed, 30 Jul 2014 14:11:18 EST ID:5rSHWso6 No.11576 Ignore Report Quick Reply
It's not realistic to expect much results in a year without being immersed. Look up immersion programs at Universities. I studied Persian at the University of Maryland's Summer Institute. They also offered Arabic, it was 12 credits in 10 weeks, with classes 9-5 everyday. It's open to anybody who pays, I studied mostly with school-teachers, cops, ex-military, and federal agents. If you aren't exclusively using the language for most of the day and receiving formalised instruction, you're not going to get very far.
>>
Caroline Semmerserk - Sat, 02 Aug 2014 19:56:38 EST ID:gPIGtUk4 No.11588 Ignore Report Quick Reply
> What are some tools that are available to learn Arabic?

go to a mosque, an Imam will teach you for free.
>>
Esther Claystock - Sun, 03 Aug 2014 03:27:37 EST ID:8cqzfMaE No.11589 Ignore Report Quick Reply
>>11588
Seriously?
>>
Sophie Connerforth - Wed, 13 Aug 2014 19:09:33 EST ID:u0SfWPQN No.11609 Ignore Report Quick Reply
>>11589
Yes seriously. Pretty much all mosques will run Arabic classes at least one day a week. I'm Muslim btw.
>>
Thomas Micklenock - Mon, 25 Aug 2014 19:21:55 EST ID:UP0WbMeJ No.11627 Ignore Report Quick Reply
>>11609
That's pretty awesome. Is it frowned upon if you're agnostic/atheist (but not hostile)?


Language-learning method I created by Martin Niggerspear - Sun, 24 Aug 2014 00:39:20 EST ID:rbS8hkzn No.11625 Ignore Report Reply Quick Reply
1408855160229.jpg -(98891 B, 1000x1143) Thumbnail displayed, click image for full size. 98891
Rate the method I have come up with to learn Icelandic. I'd like to hear your guyses feedback concerning it. I'm still at the first stage and sticking to it.

First stage: Acquiring reading fluency

The first stage consists of reading general texts (like news) in order to get to know the basic vocabulary used by these kind of texts. News texts generally follow a template and always use the same words. The method to acquire the reading fluency requires that the learner checks every word in a text in order to get accostumed with patterns, like conjugation and declension patterns. It is slow and tiresome in the beginning, but as day passes, the learner will be able to recognize more and more words, find out the infinitive form of a conjugated verb and the nominative form of a declined adjective, adverb, noun, article or pronoun. In this stage the learner is to be assisted by pages that are capable of indentifying conjugated verbs' and declined words' root form in order to help in the pattern-finding part. A website capable of finding the root form of declined words or conjugated verbs is http://bin.arnastofnun.is/forsida/. Wiktionary (http://en.wiktionary.org/) is also able to conjugate and decline words, but it isn't as reliable.

Second stage: Acquiring writing fluency

By the time the learner reaches this stage, he's to have the standard vocabulary used by news websites. He's to know the most used verbs, nouns and adjectives as well as their conjugation and declension patterns. In this stage the learner will use the vocabulary he acquired to write blog-like entries in the website Lang-8 (http://www.lang-8.com/). This is the stage that will focus the heaviest on grammar. The learner must submit his texts to Lang-8, compare their texts with the corrections submitted by native icelanders and study the mistakes in order to get rid of the majority of them. Sites like WordReferenceForums (http://forum.wordreference.com/forumdisplay.php?f=75) can be used to answer specific answer regarding grammar and Wikipedia's article on Icelandic grammar covers the technical intricacies. The learner when writing an entry must translate the words he wants to use in his entries using a translato…
Comment too long. Click here to view the full text.


Serbian learning by Martin Blackshaw - Wed, 13 Aug 2014 04:48:34 EST ID:MtHV5DDA No.11608 Ignore Report Reply Quick Reply
1407919714305.jpg -(34364 B, 750x960) Thumbnail displayed, click image for full size. 34364
Hey /lang/ I'm wondering if there's any good way to learn Serbian. I know it's incredibly similar to Croatian and Bosnian when it comes to spelling in the latin alphabet but it's still dissimilar to English. I was thinking if I learn the Latin alphabet and the language to a good standard, I can then learn Cyrillic script.
Are there any good learning resources out there?
TL;DR How do I learn Serbian well and quickly?
1 posts omitted. Click Reply to view.
>>
Ebenezer Lightway - Sat, 23 Aug 2014 04:34:48 EST ID:NRYToeRC No.11620 Ignore Report Quick Reply
>>11608
Arizona State University's Critical Language Institute does BSC classes every summer. It's 8 weeks of classes, 4 hours a day for a year's worth of credit (so like 8 credits).

Shit costs like $500. Tempe is hot as fuck in the summer but it's a great program and a steal for the price.
>>
Shitting Demmleford - Sat, 23 Aug 2014 11:57:07 EST ID:5lTLYqJz No.11621 Ignore Report Quick Reply
>>11620
I wouldn't be able to attend because I live in the UK, Cardiff to be more precise. I've seen the odd lesson on offer but it just seems like dodgy shit.
but, I'll look up the local university and see if it has any Serbian, Bosnian or Croatian language courses.
>>
Graham Sammlecocke - Sat, 23 Aug 2014 18:55:33 EST ID:PzybkvAH No.11622 Ignore Report Quick Reply
1408834533185.jpg -(846229 B, 2374x1487) Thumbnail displayed, click image for full size. 846229
  • Learn to read first, that's the easiest part since the alphabet is phonetic, you don't even have to know the meaning of words. Don't let Cyrillic intimidate you, with a table showing the corresponding letters in Latin and Cyrillic side to side, you'll get the hang of it in no time.

  • Then work on your vocabulary. Make use of the media in Serbian, movies are a good way to learn since you have a picture to give you some context, and there are some good Serbian movies out there.

  • Tackle grammar last, since the grammatical cases (there's 7 of them) and genders (3 of them) are the most difficult to learn for those whose language doesn't have them. You'll really need some help on this one. Even many native speakers can't get the cases right (namely those in the South).


>Serbian, Bosnian or Croatian language
All the same language, Emma's right.

Interesting tidbit: I've been to Mostar last month, one of the cities in Bosnia-Hercegovina where the fighting in the '90s was the heaviest (it was between Croats and Muslims). The tension is still palpable.

Everybody over there calls the language simply "our language". Nobody ever names it. It's so weird. And sad. I had to bite my tongue a few times not to call it "Serbian" by force of habit (I'm from Serbia).
>>
Graham Sammlecocke - Sat, 23 Aug 2014 19:31:40 EST ID:PzybkvAH No.11623 Ignore Report Quick Reply
>>11622
One more language-related anecdote from my recent trip:

When the fierce fighting broke out in Mostar, the civilians fled. They mostly ended up in Scandinavian countries, which were the most accepting of refugees. Few of the native inhabitants of the city came back, it's mostly newcomers now.

The native citizens now have a saying: "You're not a true Mostarian if you don't speak Norwegian".
Gotta love their black humor.
>>
Shitting Demmleford - Sat, 23 Aug 2014 19:46:19 EST ID:5lTLYqJz No.11624 Ignore Report Quick Reply
I've been using a website to speak to natives and they're pretty friendly and they all seem to say that Bosnian, Croatian and Serbian is all the same.
>>11622
Is there any good literature out there to learn from? I need a good text book to accompany myconversations with the natives


pimsleur is fucking boring by Martin Trotdock - Mon, 07 Jul 2014 19:43:23 EST ID:3xDq++i+ No.11521 Ignore Report Reply Quick Reply
1404776603319.jpg -(17997 B, 400x278) Thumbnail displayed, click image for full size. 17997
I've been trying to teach myself Russian for about 6 months now. I figured I'd do it the same way I did spanish (finish rosetta stone, then read the news with the help of google translate, then watch movies I know well dubbed in it), but that hasn't worked out, either because the alphabet kind of slows things down or because it doesn't share as much vocabulary as English (thank you Roman Empire).

So I'm thinking I'll just brute force it with Pimsleur. Problem is, Pimsleur is boring as fuck. Is there anything I can do while Pimsleuring that can keep me from falling asleep without distracting me too much? Whoever can solve this problem wins a slice of Ukraine.
>>
Lydia Blettingfield - Fri, 11 Jul 2014 16:27:24 EST ID:gPIGtUk4 No.11538 Ignore Report Quick Reply
you could try spending time with people who speak Russian, also listen to Vladmir Vysotsky, he's kinda like the Kurt Cobain or John Lennon of Russia.
>>
Henry Wirryforth - Thu, 17 Jul 2014 09:24:08 EST ID:A+W5xLuM No.11545 Ignore Report Quick Reply
Try to use as many different resources as you can at the same time for learning any language. Pimsleur for an hour, bored, flashcards, bored, online flashcards, bored, Russian music, bored, some other audio course, bored, a phrasebook, bored, a teach yourself book, bored, and start over again.
>>
Beatrice Pickshaw - Fri, 22 Aug 2014 13:49:14 EST ID:XIfXrNph No.11619 Ignore Report Quick Reply
1408729754530.jpg -(157145 B, 580x562) Thumbnail displayed, click image for full size. 157145
>listen to Vladmir Vysotsky
Don't do it.


Not a polygot by Polly Murdwill - Mon, 04 Aug 2014 11:57:36 EST ID:PUY3prz5 No.11590 Ignore Report Reply Quick Reply
1407167856154.jpg -(172555 B, 486x385) Thumbnail displayed, click image for full size. 172555
I'm 26 years old and I only speak English. There is no doubt in my mind that I am progressing in Spanish very quickly.

Would it be implausible for me to seek a degree in Linguistics?
>>
William Chackleforth - Mon, 04 Aug 2014 13:06:48 EST ID:/B/BFMOS No.11591 Ignore Report Quick Reply
Of course not. And you don't have to be a competent speaker of multiple languages to have a degree in linguistics, although it would be very weird if you got that far and didn't pick up a few.
>>
Edward Honeyfield - Wed, 06 Aug 2014 05:49:45 EST ID:w4o0Iqm5 No.11597 Ignore Report Quick Reply
>>11590
There are plenty of linguists who only speak one languge. If you want to learn languages get a degree in languages instead .
>>
Oliver Hebbershaw - Fri, 08 Aug 2014 16:10:56 EST ID:qizTVHik No.11603 Ignore Report Quick Reply
How's that Spanish coming along? It was coming super quickly for me at first until I got owned and realized there's so much I didn't know. Still progressing though.
>>
Jack Sunningstone - Wed, 20 Aug 2014 22:40:49 EST ID:zQYXj+n2 No.11616 Ignore Report Quick Reply
That is an impressive reference, dude.


japanese question by Doris Snodgold - Sat, 12 Apr 2014 19:55:14 EST ID:aNRx9wD5 No.11234 Ignore Report Reply Quick Reply
1397346914387.jpg -(192870 B, 500x664) Thumbnail displayed, click image for full size. 192870
how does one write/say "snake river" in japanese?

hebi = snake

kawa = river

hebi kawa = snake river?
>>
Martha Brullerpack - Sun, 13 Apr 2014 03:24:59 EST ID:NqJL1ymG No.11235 Ignore Report Quick Reply
Don't know for sure, just trying to help, but I would think either

hebi no kawa == river of snakes with the genitive postfix, if an unnatural construction (like a hitherto unknown or undescribed thing, especially when brought up for analogy). Might be a bit more "snake's river" than intended if it's anything like the head final languages I'm used to.

else I think Japanese has that areal lenition-induced consonant gradation thing going on:

hebigawa

Again don't know.
>>
moxie !QvI1p9.OFY - Tue, 15 Apr 2014 04:15:23 EST ID:avmU74pl No.11237 Ignore Report Quick Reply
sorry i'm high as fuck i've been staring at this for like an hour now wtf.

>>11235
蛇の川 (へびのかわ hebi no kawa) is "river of the snake" or "snake's river" but i think i prefer the former translation becuase... の (no) is a genitive particle... for example, if you had 川の蛇, it's now "snake of the river" or "river's snake."

but you don't really need a genitive particle here because i think snake is supposed to be a descriptive word, so unless it's a literal snake owning the river.......

>>11234
蛇川 (へびがわ hebigawa) sounds more like what you're looking for. one word.
>>
moxie !QvI1p9.OFY - Tue, 15 Apr 2014 04:15:44 EST ID:avmU74pl No.11238 Ignore Report Quick Reply
>>11237
and of course there's a fucking typo lolol
>>
NinKenDo !GEcKEyOqGA - Tue, 22 Apr 2014 13:13:56 EST ID:VKUrAz63 No.11280 Ignore Report Quick Reply
蛇川 (へびがわ) is probably good. But I think that might mean "snake leather" given that 蛇革 was the suggested kanji from Google IME. Fucktons of homophones in Japanese anyway though, so it wouldn't much matter if the context made it clear, also in written form you'd have the kanji to make it totally clear, so if it's in written form it's definitely fine.
>>
Eugene Billingwill - Mon, 18 Aug 2014 22:36:29 EST ID:yb9jDlV5 No.11615 Ignore Report Quick Reply
>>11238
participle


Pages Next>>
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17
Report Post
Reason
Note
Please be descriptive with report notes,
this helps staff resolve issues quicker.