Just kinda, where the real and the animated comes together you know? Recently figured, the computers they use for fixing the Magi in NGE really looks like TRS-80 model 100s. No idea if they had any japanese counterpart to it that is more likely to be the inspiration, but yeah. GIF related, one of the scenes in question.